Przejdź do treści

Hestova · iPhone · App Store

Usuwanie konta

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026 r.

Spis treści

Zanim usuniesz konto

Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji Premium. Jeśli masz aktywną subskrypcję, będzie się nadal odnawiać, a Apple będzie pobierać opłaty, dopóki jej nie anulujesz — przyciskiem „Zarządzaj subskrypcją” w aplikacji albo w App Store (na iPhonie: Ustawienia → [Twoje imię i nazwisko] → Subskrypcje → Hestova → Anuluj subskrypcję). Konto w Hestovie i subskrypcja Premium, którą obsługuje Apple, to dwie osobne rzeczy: usunięcie konta nie kończy subskrypcji, a anulowanie subskrypcji nie usuwa konta.

Jeśli chcesz zachować swoje wpisy, przed usunięciem konta wyeksportuj je (funkcja planu Premium) albo poproś nas o bezpłatną kopię danych z chmury. Kopię w formacie CSV wyślemy, jeśli napiszesz na support@enterla.app — poproś o nią przed usunięciem konta w aplikacji, bo usunięcie kasuje dane od razu. Imiona bliskich i to, które wpisy są czyje, są tylko na telefonie, więc w kopii z chmury ich nie ma — chyba że zapisałeś je sam, np. w notatce.

Usuwając konto, wycofujesz też zgodę na przechowywanie danych o zdrowiu w chmurze. W tej wersji aplikacji wycofanie zgody oznacza usunięcie konta i wszystkich danych w chmurze — Twoich i bliskich.

Jak usunąć konto

Usuwasz konto samodzielnie, w aplikacji:

  1. uruchom Hestovę;
  2. otwórz Ustawienia → Konto;
  3. wybierz „Usuń konto” i potwierdź.

Konto znika natychmiast — nie ma okresu oczekiwania. Z bazy usuwamy dane od razu, a z kopii zapasowych znikają najpóźniej po 10 dniach.

Nie masz dostępu do aplikacji? Napisz z adresu konta na support@enterla.app. Odpiszemy na adres konta z prośbą o potwierdzenie, a po potwierdzeniu usuniemy konto bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca. W ten sposób usuwamy konto i dane w chmurze; dane na telefonie usuniesz, usuwając aplikację.

Jeśli jesteś rodzicem i uważasz, że konto założyło Twoje dziecko poniżej 16 lat, napisz do nas na support@enterla.app — usuniemy je.

Co znika, a co zostaje

Znika od razu, gdy potwierdzisz „Usuń konto”:

  • konto w chmurze: adres e-mail, imię, zapis zgody, sesje logowania;
  • wszystkie dane o zdrowiu w chmurze — Twoje i bliskich (leki i dawki, wizyty, wyniki badań, dziennik samopoczucia), razem ze znacznikami usuniętych wpisów;
  • dane na telefonie, na którym usuwasz konto: wpisy, profile i imiona bliskich;
  • identyfikator telemetrii — jeśli telemetria była włączona, aplikacja ją wyłącza, a po ponownym włączeniu losuje nowy identyfikator.

Zostaje przez pewien czas, potem znika samo:

  • kopie zapasowe bazy — do 10 dni;
  • logi techniczne z adresem IP i identyfikatorem konta — do 7 dni;
  • dziennik wysyłki e-maili z kodem u Resend — do 30 dni;
  • zdarzenia telemetrii wysłane przed usunięciem konta — do 12 miesięcy od wysłania. Nie są powiązane z kontem, więc nie potrafimy ich wskazać ani usunąć wcześniej;
  • zapis o usunięciu konta (skrót identyfikatora i data) — 3 lata. Skrót nie zawiera adresu e-mail i nie pozwala nam ustalić, czyje było konto;
  • korespondencja z nami, jeśli do nas pisałeś — zgodnie z punktem 9 Polityki prywatności.

Nie usuwa się razem z kontem:

  • kopie iCloud i kopie na komputerze zrobione przed usunięciem konta — usuniesz je w ustawieniach iCloud albo na komputerze;
  • subskrypcja Premium — usunięcie konta jej nie anuluje (zobacz „Zanim usuniesz konto”);
  • adres e-mail na liście oczekujących — lista nie jest połączona z kontem. Wypiszesz się, pisząc na support@enterla.app; adres usuniemy najpóźniej 31 grudnia 2026 r.

Jeśli usuniesz samą aplikację albo użyjesz opcji „Usuń wszystkie dane z urządzenia” (Ustawienia → Eksport i dane), znikną dane z telefonu, ale konto i dane w chmurze zostaną. Wrócą po ponownym zalogowaniu — bez imion bliskich i przypisania wpisów do osób, bo te były tylko na telefonie. Żeby usunąć dane z chmury, usuń konto. Usunięcie aplikacji też nie anuluje subskrypcji.

Więcej w Polityce prywatności: dane bliskich, ich prawa i usuwanie danych jednej osoby — punkt 4; konto dziecka — punkt 5; wycofanie zgody — punkt 6; okresy przechowywania — punkt 9; co zostaje po usunięciu konta — punkt 10.